LOW TECH //
Prensa fría
Cold press
Existen dos tipos de prensado para encolar madera: en caliente y en frío.
El encolado de una tabla Flama se hace con prensa fría. Si lo hiciéramos con una prensa caliente el proceso de encolado de las tablas sería muchísimo más rápido. Pero también caro. Cualquier proceso que conlleve “calentar algo” va ligado, inevitablemente, a un gran consumo energético. En Flama usamos una prensa fría manual, por lo que el consumo energético de nuestro proceso de prensado es cero. Con 12 horas de prensado por tabla y 365 días que tiene un año ¿para qué usar una prensa caliente? Mejor usar otra prensa, a un coste económico y medioambiental igual a cero. |
There are two kinds of presses for bonding timber: cold and hot press.
The gluing of a Flama surfboard is made with a cold press. If we did it with a hot press, the gluing process would be much faster. But also more expensive. Any process that involves “heating something” is linked to a high energy consumption. Flama uses a manual cold press, so the pressing process energy consumption is zero. With 12 hours of pressing per board and 365 days a year, why should anyone need a hot press? It’s better to use another press, with a zero economic and environmental cost. |
Subscripció RSS als comentaris de l'entrada. / TrackBack URI